Human endogenous retrovirus-k (HERV-K) reverse transcriptase (RT) forms an asymmetric homodimer reminiscent of HIV-1 RT