Stromal microenvironment shapes the intratumoral architecture of pancreatic cancer